Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمت بثلاثة أيام كومبارس في ( بارفلاي )
Czech[cs]
Tři dny jsem dělal komparz na " Barfly. "
German[de]
Ich habe drei Tage als Komparse bei Barfly gearbeitet.
Greek[el]
Έκανα τον κομπάρσο για 3 μέρες στο " Barfly ".
English[en]
I did three days as an extra on " Barfly. "
Spanish[es]
Fui extra durante tres días en " El Borracho ".
Finnish[fi]
Olin kolme päivää statistina Baarikärpäsessä.
French[fr]
J'ai fait trois jours de figuration sur Barfly.
Hebrew[he]
שיחקתי 3 ימים כניצב ב " עכבר הבארים ".
Hungarian[hu]
Lehúztam 3 plusz napot a Törzsvendég forgatásán.
Italian[it]
Ho fatto una tre giorni da comparsa in " Moscone da Bar ".
Dutch[nl]
Ik heb drie dagen als extra gewerkt aan Barfly.
Polish[pl]
Przez trzy dni grałem statystę w " Barfly ".
Portuguese[pt]
No " Barfly ", fiz três dias como um extra.
Romanian[ro]
Am jucat 3 zile ca figurant, în " Barfly. "
Russian[ru]
Я три дня снимался в масовке для его " Завсегдатая кабаков "
Slovenian[sl]
Tri dni sem snemal tudi na Barflyju.
Serbian[sr]
Radio sam tri dana sa njim na " barfly. "
Turkish[tr]
" Barfly " da üç gün figüranlık yaptım.