Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Das Fluidventil umfaßt ein Gehäuse (1), eine Ventilkammer (2), einen balkenförmigen, piezoelektrischen Biegewandler (3) und einen Ventilstößel.
English[en]
A piezoelectrically actuated hydraulic valve with pressure compensation has a housing (1), a valve chamber (2), a beam-shaped piezoelectric flexion transducer (3) and a valve lifter.
French[fr]
Cette soupape hydraulique à commande piézo-électrique et à pression compensée comprend un boîtier (1), une chambre de soupape (2), un transducteur piézo-électrique de flexion (2) en forme de barre et un poussoir de soupape.