Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
এবং আমি দেখলাম, তার হাতে একটা পিস্তল ।
Danish[da]
Han havde en pistol.
Greek[el]
Και κρατούσε ένα όπλο.
English[en]
I saw a gun in his hand.
Spanish[es]
Y tenía un arma en la mano.
Basque[eu]
Eta arma bat zeukan eskuan.
Finnish[fi]
Hänellä oli ase.
French[fr]
Il avait un revolver.
Croatian[hr]
Vidio sam da ima pištolj.
Hungarian[hu]
És pisztoly szorongatott a kezében.
Indonesian[id]
Aku melihat pistol di tangannya.
Italian[it]
aveva una pistola in mano.
Japanese[ja]
手 に 銃 を 持 っ て た
Malayalam[ml]
കൈയ്യിൽ തോക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു.
Dutch[nl]
Hij had'n pistool.
Polish[pl]
I zauważyłem, że miał broń w dłoni.
Portuguese[pt]
Ele tinha uma arma na mão.
Romanian[ro]
Am văzut că avea un pistol în mână.
Russian[ru]
Потом я увидел пистолет в его руке.
Slovenian[sl]
Zagledal sem pištolo v njegovo roki.
Swedish[sv]
Han var beväpnad.
Turkish[tr]
Elinde bir tabanca vardı.
Vietnamese[vi]
Tôi thấy hắn có súng.