Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In der Ferne blinkt etwas Silbriges — es ist wieder ein See.
Greek[el]
Πέρα μακρυά φαίνεται να λαμποκοπά μια ακόμη ασημένια λίμνη.
English[en]
In the distance glitters another silvery lake.
Spanish[es]
En la distancia resplandece otro lago plateado.
French[fr]
Dans le lointain scintille un autre lac argenté.
Italian[it]
In distanza scintilla un altro lago argentato.
Japanese[ja]
遠方には,別の湖が銀色に輝いています。
Korean[ko]
저 멀리에 또 다른 은빛의 호수가 반짝이고 있다.
Portuguese[pt]
A distância reluz outro lago prateado.
Swedish[sv]
Långt borta glittrar ännu en insjö.