Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прехвърляне на ползата на крайния потребител
Czech[cs]
Převedení prospěchu na konečného uživatele
Danish[da]
Overførelse af fordelen til den endelige bruger
German[de]
Weitergabe der Vergünstigung an den Endverbraucher
Greek[el]
Μετακύλιση του οφέλους στον τελικό χρήστη
English[en]
Passing on the advantage to the end-user
Spanish[es]
Repercusión de la ventaja hasta el usuario final
Estonian[et]
Soodustuste edasiandmine lõpptarbijale
Finnish[fi]
Edun siirtäminen loppukäyttäjälle
French[fr]
Répercussion de l'avantage sur l'utilisateur final
Croatian[hr]
Prenošenje pogodnosti na krajnjeg korisnika
Hungarian[hu]
A kedvezmények továbbadása a végfelhasználónak
Italian[it]
Ripercussione del vantaggio sull’utilizzatore finale
Lithuanian[lt]
Naudos perdavimas galutiniam naudotojui
Latvian[lv]
Priekšrocību nodošana galalietotājam
Maltese[mt]
Għoti tal-vantaġġ lill-utent aħħari
Dutch[nl]
Doorberekening van het voordeel aan de eindgebruiker
Polish[pl]
Przeniesienie korzyści na użytkownika końcowego
Portuguese[pt]
Repercussão da vantagem no utilizador final
Romanian[ro]
Transferul avantajului către utilizatorului final
Slovak[sk]
Prenesenie zvýhodnenia na koncového používateľa
Slovenian[sl]
Prenos ugodnosti na končnega uporabnika
Swedish[sv]
Förmånen ska komma slutanvändaren till godo