Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Japan se geografiese kenmerke is veral geskik vir warmbronne.
Cebuano[ceb]
Ang mga dagway sa yuta sa Japan angayan gayod alang sa init nga mga tubod.
Czech[cs]
Zeměpisná poloha Japonska je pro existenci horkých pramenů ideální.
Danish[da]
De geografiske forhold i Japan er ideelle for varme kilder.
German[de]
Die geographischen Besonderheiten Japans sind für Thermalquellen geradezu ideal.
Greek[el]
Τα γεωγραφικά χαρακτηριστικά της Ιαπωνίας ευνοούν ιδιαίτερα τη δημιουργία θερμών πηγών.
English[en]
Japan’s geographic features are particularly suited for thermal springs.
Spanish[es]
La geografía de Japón es ideal para las fuentes termales.
Estonian[et]
Jaapani geograafiline eripära on termaalallikate olemasoluks igati soodne.
Finnish[fi]
Japanin maantieteelliset piirteet ovat kuumien lähteiden kannalta erityisen otolliset.
French[fr]
Les caractéristiques géographiques du Japon sont particulièrement propices aux sources thermales.
Hiligaynon[hil]
Ang geograpiya sang Japan nagakaigo gid sa mainit nga mga tuburan.
Croatian[hr]
Japan ima specifična geografska obilježja koja su pogodovala nastanku termalnih vrela.
Hungarian[hu]
Japán földrajzi adottságai különösen előnyösek a termálvízforrások szempontjából.
Indonesian[id]
Ciri geografis Jepang sangat cocok untuk mata air panas.
Iloko[ilo]
Dagiti kasasaad ti daga iti nadumaduma a paset ti Japan ket maibagay la unay kadagiti napudot nga ubbog.
Italian[it]
Le caratteristiche geografiche del Giappone sono particolarmente adatte alla formazione di sorgenti termali.
Japanese[ja]
日本はとりわけ,温泉が湧き出るのに適した地理的特徴を持っています。
Korean[ko]
일본의 지리적 특성은 온천에 특히 적합합니다.
Lithuanian[lt]
Japonijoje puikios sąlygos karštosioms versmėms susidaryti.
Latvian[lv]
Japānas karsto minerālavotu veidošanos sekmē šī reģiona īpašie ģeoloģiskie apstākļi.
Malagasy[mg]
Mety tsara amin’ny loharano mafana ny tanin’i Japon.
Malayalam[ml]
ജപ്പാന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്ര പ്രത്യേകതകൾ ഉഷ്ണജല ഉറവുകൾക്കു വിശേഷിച്ചും യോജിച്ചതാണ്.
Norwegian[nb]
Naturforholdene gjør at det er spesielt mange varme kilder i Japan.
Nepali[ne]
जापानको भौगोलिक बनोट विशेष गरी तातो मुहानहरूका लागि उपयुक्त छ।
Dutch[nl]
De geografische kenmerken van Japan zijn bijzonder geschikt voor hete bronnen.
Polish[pl]
Japonia ma idealne warunki geograficzne do występowania cieplic.
Portuguese[pt]
As características geográficas do Japão são especialmente adequadas para as fontes termais.
Romanian[ro]
Izvoarele termale se integrează perfect în relieful Japoniei.
Russian[ru]
Географическое положение Японии особенно благоприятствует образованию термальных источников.
Slovak[sk]
Zemepisná poloha Japonska je zvlášť vhodná pre výskyt termálnych prameňov.
Slovenian[sl]
Japonska je zaradi svojih geografskih značilnosti posebej primerna za nastanek termalnih vrelcev.
Albanian[sq]
Veçoritë gjeografike të Japonisë janë veçanërisht të përshtatshme për krijimin e burimeve termale.
Serbian[sr]
Geografske odlike Japana naročito su podesne za termalne izvore.
Swedish[sv]
Japans geografiska drag är idealiska för termalkällor.
Swahili[sw]
Chemchemi za maji ya moto zinafaana na mandhari ya Japan.
Congo Swahili[swc]
Chemchemi za maji ya moto zinafaana na mandhari ya Japan.
Tamil[ta]
ஜப்பானின் பூகோள அம்சங்களே முக்கியமாக இந்த வெந்நீர் ஊற்றுகளுக்கு காரணமாக அமைகின்றன.
Tagalog[tl]
Ang mga katangian ng lupain ng Hapon ay angkop na angkop para sa maiinit na bukal.
Turkish[tr]
Japonya’nın coğrafi özellikleri sıcak su kaynakları için çok elverişli.
Ukrainian[uk]
Японські острови — це дуже підхоже місце для термальних джерел.