Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومرةً أخرى، ما وجدته كان أن بعض أولائك الأشخاص لديهم طفرات واقية وتحميهم منذ الولادة، بالرغم من أن معدلات الدهون لديهم عالية، تستطيعون أن تروا أن هذه طريقة شيقة من التفكير في كيفية تطوير العلاجات الوقائية.
Bulgarian[bg]
И отново, това, което тя открива е, че някои от тези индивиди имат мутации, които ги защитават от раждането и ги предпазват, въпреки че има високи нива на липидите, и виждате, че това е интересен начин на мислене как да се разработят превантивни терапии.
English[en]
And again, what she found was some of those individuals had mutations that were protective from birth that kept them, even though they had high lipid levels, and you can see this is an interesting way of thinking about how you could develop preventive therapies.
Spanish[es]
Y una vez más, ella descubrió que algunos de estos individuos tenían mutaciones que eran protectores de nacimiento que los mantuvo sanos a pesar de tener niveles altos de lípidos, y esta puede ser vista como una forma interesante de pensar el desarrollo de terapias preventivas.
Persian[fa]
و دوباره، آنچه پیدا کرد این بود که برخی از اشخاص جهش هایی داشتند که از بدو تولد محافظشان بوده است، حتی با وجودی که سطح لیپید در آنها بالا بوده است، و خب می توانید این واقعیت را بعنوان روش جالبی برای تعمق درباره چگونگی ایجاد روشهای درمانی ببینید که محافظ هستند.
French[fr]
» Et encore une fois, elle a trouvé que certaines de ces personnes avaient des mutations génétiques depuis la naissance qui les protégeaient, même si elles avaient des niveaux de lipides élevés, vous voyez que c'est une vision intéressante sur la façon de développer des traitements préventifs.
Hebrew[he]
ושוב, מה שהיא מצאה היה שלכמה מהאנשים היו מוטציות שהגנו עליהם מלידה ששמרו עליהם, אפילו שהיו להם רמות ליפידים גבוהות, ואתם יכולים לראות את זה בדרך מעניינת של חשיבה על איך תוכלו לפתח תרפיות מניעה.
Italian[it]
E di nuovo, ciò che scoprì fu che alcuni di questi individui avevano mutazioni che li proteggevano fin dalla nascita, anche se avevano livelli di lipidi molto alti, e come vedete, questa è una maniera interessante di pensare a come sviluppare terapie preventive.
Korean[ko]
그리고 역시 그녀가 찾아낸 것은 그들 몇몇이 유전자 돌연변이를 가지고 있었고 태어날 때부터 그들을 보호했다는 사실이었죠. 높은 지방수치에도 불구하구요. 여러분들이 보시는 것처럼 이것은 아주 흥미롭습니다. 우리가 어떻게 예방 치료법을 개발할 수 있을지 생각하게 해주죠.
Portuguese[pt]
Novamente, ela descobriu que alguns indivíduos tinham mutações que eram uma proteção de nascença e que os protegiam, mesmo tendo altos níveis de lípidos. Podem ver que esta é uma forma interessante de pensar em como poderemos desenvolver terapias preventivas.
Thai[th]
และอีกครั้ง สิ่งที่เธอได้พบ คือคนบางคนมียีนที่กลายพันธุ์ ที่ให้การปกป้องมาแต่กําเนิด ซึ่งช่วยพวกเขาไว้ แม้ว่าพวกเขาจะมีระดับไขมันที่สูง และคุณจะเห็นได้ว่า นี่เป็นแนวความคิดที่น่าสนใจ เกี่ยวกับว่าคุณสามารถพัฒนา การบําบัดรักษาที่ให้ความป้องกันได้อย่างไร