Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Silou, proti její vůli.
Danish[da]
Med magt. Mod hendes vilje.
German[de]
Gewaltsam, gegen ihren Willen.
Greek[el]
Με τη βία, παρά τη θέλησή της.
English[en]
By force, against her will.
Spanish[es]
Por la fuerza, contra su voluntad.
Finnish[fi]
Vastoin hänen tahtoaan.
Croatian[hr]
Silom, protiv njene volje.
Hungarian[hu]
Erővel, akarata ellenére.
Italian[it]
Con la forza, contro la sua volontà.
Polish[pl]
Sila, wbrew jej woli.
Portuguese[pt]
À força, contra a vontade dela.
Romanian[ro]
Cu forţa, împotriva dorinţei ei.
Slovak[sk]
Nasilim, proti jej voli.
Slovenian[sl]
S silo, proti njeni volji.
Serbian[sr]
Silom, protiv njene volje.
Swedish[sv]
Med våld, mot hennes vilja.
Turkish[tr]
Zorla, kendi arzusu olmadan.