Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си ме бил, откакто контузията ми провали сезона'97.
Bosnian[bs]
Nisi me pobijedio od sezone 97-e kada sam imao mnogo povrijeda.
Danish[da]
Du har ikke slået mig siden 97, da jeg var plaget af skader.
German[de]
Sie haben mich nicht geschlagen da meine Verletzungen geplagt'97 Saison.
Greek[el]
Έχεις να με νικήσεις από το'97 που είχα τραυματιστεί.
English[en]
You haven't beaten me since my injury-plagued'97 season.
Spanish[es]
No me vences desde mi gran temporada'97.
Persian[fa]
از فصل سال 97 که مصدوم شدم تا حالا هيچوقت شکستم ندادي.
Hungarian[hu]
Egyszer se vertél meg a 97-es évad óta, amikor is lesérültem.
Polish[pl]
Nie pokonałeś mnie od czasu moich kontuzji w 97'.
Portuguese[pt]
Não ganha de mim desde 1977.
Romanian[ro]
Nu m-ai mai bătut de la accidentarea din'97.
Russian[ru]
Ты не обыгрывал меня с печально известного моей травмой сезона 1997 года.
Turkish[tr]
Sen beni 97 deki sakat sezonumdan beri yenemiyorsun.
Vietnamese[vi]
Cậu không hạ được tớ kể từ mùa giải thảm họa 97.