Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Нейтън Джеймс " ще изчака отвъд хоризонта, докато спец отрядът реквизира превоз близо до протока Бенг Му Кун и навлезе във вътрешността да открие семейството на У Мин.
Bosnian[bs]
Nathan James će stajati mirno na obzoru dok VBSS tim zaplijeni vozilo blizu uvale Beng Mu Cun a onda krenuti u unutrašnjost do Yunme da nađe pododicu Wu Minga.
Czech[cs]
Nathan Jamesse bude loudat za horizontem zatímco bude vozidlo týmu vůdců VBSS v blízkosti zátoky Beng Mu Cunu a potom zamíří do vnitrozemí Yunmi aby našli rodinu Wu Minga.
Danish[da]
Nathan James vil sejle over horisonten, mens et hold tager et køretøj nær øen Beng Mu Cun og kører ind i landet mod Yunma og finder Wu Ming's familie.
Greek[el]
Το Τζέιμς θα πλέει μακριά, ενώ η ομάδα θα κλέψει κάποιο όχημα από τον κόλπο και θα πάει στη Γιούμα, για να βρει την οικογένεια του Μινγκ.
English[en]
Nathan James will loiter over the horizon while a VBSS team commandeers a vehicle near the Beng Mu Cun inlet and then heads inland to Yunma to find Wu Ming's family.
Spanish[es]
El Nathan James permanecerá en el horizonte mientras un equipo de asalto requisará un vehículo cerca de la ensenada de Beng Mu Cun para dirigirse luego hacia Yunma para encontrar a la familia de Wu Ming.
French[fr]
Le Nathan James sera au niveau de l'horizon pendant qu'une équipe prendra un véhicule près de Beng Mu Cun et se dirigera ensuite à Yunma pour trouver la famille de Wu Ming.
Hungarian[hu]
A Nathan James a látóhatáron túl marad, amíg az átszálló egység szerez egy hajót a Peng Mu Cun öbölnél, aztán elindul befelé a parttól, Jünma felé, hogy megkeresse Vu Ming családját.
Indonesian[id]
Nathan James akan berkeliaran di batas cakrawala sementara itu tim VBSS akan mengatur kendaraan dekat pintu masuk Beng Mu Cun kemudian masuk ke daratan menuju Yunma untuk mencari keluarga Wu Ming.
Italian[it]
La Nathan James attenderà nascosta, mentre una squadra di ispezione requisirà un veicolo presso l'insenatura di Beng Mu Cun per poi dirigersi verso Yunma, nell'interno, per cercare la famiglia di Wu Ming.
Norwegian[nb]
Nathan James vil seile over horisonten mens et team tar et kjøretøy nær øyen Beng Mu Chun og kjører inn i landet mot Yunma og finner Wu Mings familie.
Dutch[nl]
De Nathan James blijft aan de horizon terwijl een VBSS team een vaartuig vordert... bij de Beng Mu Cun baai en gaat dan landinwaarts naar Yunma om Wu Mings familie te vinden.
Polish[pl]
Nathan James zostanie na linii horyzontu, natomiast oddział przejmie pojazd na lądzie i uda się do Yunma, by znaleźć rodzinę Wu Minga.
Portuguese[pt]
Nathan James esperará no horizonte enquanto a equipe de busca comanda o veículo próximo a Beng Mu Cun. E vai à Yunma para achar a família de Wu Ming.
Romanian[ro]
Nathan James va fi la nivelul orizontului in timp ce o echipă va lua un vehicul aproape de Beng Mu Cun si apoi se va indrepta spre Yunma pentru a găsi familia lui Wu Ming.
Russian[ru]
Нэйтан Джеймс будет на горизонте, а группа захвата захватывает транспорт у входа в Бен Му Кун затем направляется в Юнму искать семью Ву Мина.
Turkish[tr]
VBSS timi bir araçla Beng Mu Cun körfezine girdikten sonra Yunma'ya ilerleyip Wu Ming'in ailesini bulurken Nathan James de ufukta oyalanacak.