Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقد وعيه ، جوليا!
Bulgarian[bg]
Той изгуби съзнание, Хулия!
Bosnian[bs]
Izgubio je svest, Hulija!
Greek[el]
Είναι αναίσθητος, Χούλια.
English[en]
He lost consciousness, Julia!
Spanish[es]
Está inconsciente, Julia.
Hungarian[hu]
Már eszméletlen, Julia!
Italian[it]
Ha perso conoscenza, Julia.
Polish[pl]
Stracil przytomnosc, Julia!
Portuguese[pt]
'S Inconsciente, Julia.
Romanian[ro]
A pierdut cunoștința, Julia!
Russian[ru]
Он потерял сознание, Хулия!
Serbian[sr]
Izgubio je svest, Hulija!