Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Zničil jsi svou moudrost pro svou zářivou skvělost.“ — Ezechiel 28:12–17.
German[de]
Du verdarbst deine Weisheit ob deiner strahlenden Pracht“ (Hesekiel 28:12-17).
English[en]
You brought your wisdom to ruin on account of your beaming splendor.” —Ezekiel 28:12-17.
Spanish[es]
Arruinaste tu sabiduría por causa de tu radiante esplendor.”—Ezequiel 28:12-17.
French[fr]
Tu as ruiné ta sagesse à cause de ton éclatante splendeur.” — Ézéchiel 28:12-17.
Indonesian[id]
Engkau sombong karena kecantikanmu, hikmatmu kaumusnahkan demi semarakmu.”—Yehezkiel 28:12-17.
Italian[it]
Riducesti la tua sapienza in rovina a motivo del tuo brillante splendore”. — Ezechiele 28:12-17.
Japanese[ja]
自分のあでやかな光輝のために,あなたは自分の知恵を破滅に至らせた」― エゼキエル 28:12‐17。
Korean[ko]
··· 네가 아름다우므로 마음이 교만하였으며 네가 영화로우므로 네 지혜를 더럽혔[도다].”—에스겔 28:12-17.
Dutch[nl]
Gij hebt uw wijsheid vanwege uw stralende glans bedorven.” — Ezechiël 28:12-17.
Portuguese[pt]
Arruinaste a tua sabedoria por causa da tua refulgência.” — Ezequiel 28:12-17.
Romanian[ro]
Ti-ai stricat înţelepciunea din cauza strălucitoarei tale splendori (Ezechiel 28:12–17).
Thai[th]
ท่าน ทํา ให้ สติ ปัญญา ของ ท่าน ถึง ซึ่ง ความ หายนะ เพราะ เหตุ ความ งดงาม อัน เปล่ง ปลั่ง สดใส ของ ท่าน.”—ยะเอศเคล 28:12-17.