Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Obavy kvůli minci turecké libry
Danish[da]
Om: Alarm på grund af den nye tyrkiske et pund-mønt
German[de]
Betrifft: Alarm angesichts der neuen türkischen Ein-Pfund-Münze
Greek[el]
Θέμα: Συναγερμός ενόψει του νέου νομίσματος της τουρκικής λίρας
English[en]
Subject: Alarm about the new Turkish 1 lira coin
Spanish[es]
Asunto: Alarma sobre la nueva moneda de 1 lira turca
Estonian[et]
Teema: Ärevus Türgi üheliirise mündi osas
Finnish[fi]
Aihe: Turkin uuden yhden liiran kolikon aiheuttama ongelma
French[fr]
Objet: Mise en alerte à propos de la pièce de monnaie d'une livre turque
Hungarian[hu]
Tárgy: Aggodalom a török egyfontos pénzérme kapcsán
Italian[it]
Oggetto: Allarme sulla nuova moneta da 1 Lira turca
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl panikos, kilusios dėl naujų Turkijos vienos liros monetų
Latvian[lv]
Par: trauksmi sakarā ar jauno Turcijas 1 liras monētu
Dutch[nl]
Betreft: Alarm rond het nieuwe Turkse muntstuk van 1 lira
Polish[pl]
Dotyczy: ostrzeżenia w związku z monetą - lirą turecką
Portuguese[pt]
Assunto: Alarme sobre a nova moeda de 1 lira turca
Slovak[sk]
Vec: Upozornenie v súvislosti s jednolírovou tureckou mincou
Slovenian[sl]
Zadeva: Opozorilo zaradi turškega kovanca za eno liro
Swedish[sv]
Angående: Varning för det nya turkiska myntet på ett pund