Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
met Bill en sy vrou gevoer het.
Amharic[am]
ከቢልና ከባለቤቱ ጋር ካደረጋቸው በርካታ ጭውውቶች የተውጣጣ ነው።
Arabic[ar]
مع بيل وزوجته.
Bemba[bem]
balanshenye na ba Bill e lyo na bena mwabo.
Bulgarian[bg]
проведоха с Бил и неговата съпруга.
Cebuano[ceb]
uban kang Bill ug sa iyang asawa.
Czech[cs]
vedl s Billem a jeho manželkou.
Danish[da]
har haft med Bill og hans kone.
German[de]
mit Bill und seiner Frau führte.
Ewe[ee]
ɖo kple Bill kple srɔ̃a la ƒe ɖewo.
Greek[el]
με τον Μπιλ και τη σύζυγό του.
English[en]
had with Bill and his wife.
Spanish[es]
realizó a esta pareja.
Estonian[et]
toimetusel oli Billi ja tema naisega.
French[fr]
avec Bill et sa femme.
Hebrew[he]
עם ביל ואשתו.
Croatian[hr]
vodio s Billom i njegovom suprugom.
Hungarian[hu]
folytatott Billel és a feleségével.
Indonesian[id]
dan Bill serta istrinya.
Igbo[ig]
na Bill na nwunye ya nwere.
Iloko[ilo]
kada Bill ken ni baketna.
Italian[it]
ha avuto con Bill e sua moglie.
Japanese[ja]
誌がビルまたその妻と交わした会話の抜粋です。
Lithuanian[lt]
bendradarbio pokalbių su Bilu bei jo žmona.
Latvian[lv]
korespondenta sarunām ar Bilu un viņa sievu.
Malagasy[mg]
tamin’i Bill sy ny vadiny.
Macedonian[mk]
ги водеше со Бил и неговата сопруга.
Burmese[my]
သူ၏ဇနီးတို့နှင့် နိုးလော့!
Norwegian[nb]
har hatt med ham og hans kone.
Dutch[nl]
met Bill en zijn vrouw had.
Nyanja[ny]
anapeza pokambirana nthaŵi zingapo ndi Bill ndi mkazi wake.
Polish[pl]
przeprowadzili z nim i jego żoną.
Portuguese[pt]
teve com ele e a esposa.
Romanian[ro]
le-a purtat cu Bill şi soţia lui.
Russian[ru]
с Биллом и его женой.
Slovak[sk]
viedlo s Billom a jeho manželkou Rose.
Shona[sn]
naBill nomudzimai wake.
Albanian[sq]
me Billin dhe me gruan e tij.
Serbian[sr]
vodio s Bilom i njegovom ženom.
Southern Sotho[st]
e bileng le eona le Bill le mosali oa hae.
Swedish[sv]
hade med Bill och hans hustru.
Thai[th]
พูด คุย กับ บิลล์ และ ภรรยา ของ เขา หลาย ครั้ง.
Tagalog[tl]
kay Bill at sa kaniyang maybahay.
Tswana[tn]
e neng ya e tshwara le Bill le mosadi wa gagwe.
Tsonga[ts]
yi bula na Bill ni nsati wakwe.
Twi[tw]
bisaa Bill ne ne yere no mu bi na edidi so yi.
Xhosa[xh]
aye wanazo noBill nomfazi wakhe.
Yoruba[yo]
ní pẹ̀lú Bill àti ìyàwó rẹ̀.
Chinese[zh]
对比尔和露斯进行了多次访谈,以下是访谈摘要。
Zulu[zu]
eyaba nazo noBill nomkakhe.