Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما بدأت منظمة القرى الدولية شراكة مثمرة مع مفوضية شؤون اللاجئين في مصر في عام 2003، حيث ما برحت تقوم بتشغيل مشروع يسمى ”القرية الدولية لإيواء الأطفال اللاجئين“، يوفر رعاية قصيرة الأجل للاجئين من الأطفال الذين انفصلوا عن أسرهم.
English[en]
SOS-KDI also began a fruitful partnership with the UNHCR in the Egypt in 2003, where they have since been running a project called “SOS Home for Children Refugees”, which provides short-term care to refugee children who have been separated from their families.
Spanish[es]
En 2003, Aldeas Infantiles SOS inició una fructífera alianza con el ACNUR en Egipto, donde mantiene un programa de acogida de niños refugiados, que brinda atención a corto plazo a niños refugiados que han sido separados de sus familias.
Russian[ru]
В 2003 году СОС-КДИ также наладила плодотворное сотрудничество с УВКБ в Египте, где они приступили к реализации проекта под названием «Дом СОС для детей-беженцев», который обеспечивает краткосрочный уход за детьми-беженцами, разлученными со своими семьями.
Chinese[zh]
SOS儿童村还于2003年开始在埃及与儿童基金会建立富有成效的伙伴关系。 它们在那里一直在执行一个称为“SOS儿童难民之家”,短期照管与家庭分离的难民儿童。