Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette kontor er et uafhængigt organ, som er sammensat af de nationale komitéer, der repræsenterer de forskellige kultursammenslutninger og -organer, der arbejder i nationale sprogsamfund.
German[de]
Es handelt sich dabei um eine unabhängige Organisation aus nationalen Komitees, die die in den einzelnen nationalen Sprachgemeinschaften tätigen Kulturvereine und -organisationen vertreten.
Greek[el]
Ο οργανισμός αυτός είναι ανεξάρτητος και αποτελείται από εθνικές επιτροπές εκπροσώπησης των διαφόρων ενώσεων και οργανισμών που δραστηριοποιούνται στις εθνικές γλωσσικές κοινότητες.
English[en]
It is an independent body made up of national committees representing the various cultural associations and bodies that are active in the national language communities.
Spanish[es]
Se trata de un organismo independiente, compuesto de comités nacionales que representan a las diversas asociaciones y organismos culturales que trabajan en las comunidades lingüísticas nacionales.
Finnish[fi]
Toimisto on riippumaton elin ja koostuu kansallisista komiteoista, jotka edustavat kansallisissa kieliyhteisöissä toimivia kulttuurijärjestöjä ja -organisaatioita.
French[fr]
Il s'agit d'un organisme indépendant, composé de Comités nationaux représentant les différentes associations et organismes culturels actifs dans les communautés linguistiques nationales.
Italian[it]
Si tratta di un organismo indipendente, composto da comitati nazionali che rappresentano diverse associazioni e organismi culturali attivi nelle comunità linguistiche nazionali.
Dutch[nl]
Het is een onafhankelijk orgaan, bestaande uit nationale comités die de verschillende culturele verenigingen en organisaties in de nationale taalgemeenschappen vertegenwoordigen.
Portuguese[pt]
Trata-se de um organismo independente, composto de comités nacionais que representam as diferentes associações e organismos culturais activos nas comunidades linguísticas nacionais.
Swedish[sv]
Det är ett oberoende organ bestående av nationella kommittéer som företräder föreningar och kulturorganisationer verksamma inom nationella språkliga gemenskaper.