Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sidste uge gik Falwell alligevel i æteren og tiggede.“
German[de]
Letzte Woche begann er die Sendung und bettelte.“
Greek[el]
Την περασμένη βδομάδα ο Φάλγουελ βγήκε στην τηλεόραση και ζήτησε χρήματα».
English[en]
Last week Falwell went on the air and begged.”
Spanish[es]
Sin embargo, la revista añadió: “La semana pasada Falwell salió en antena y pidió dinero”.
Finnish[fi]
Viime viikolla Falwell kuitenkin esiintyi kuvaruudussa – ja pyysi rahaa.”
French[fr]
C’est pourtant ce qu’il a fait la semaine dernière”.
Italian[it]
La settimana scorsa Falwell ha chiesto soldi durante una trasmissione”.
Japanese[ja]
しかし先週,ファルウェルは放送中に懇願した」。
Korean[ko]
지난주에 팔웰은 방송에 출연하여 돈을 구걸하였다.”
Norwegian[nb]
I forrige uke gikk Falwell på eteren og tigget om penger.»
Dutch[nl]
Vorige week kwam Falwell op de televisie en bedelde.”
Portuguese[pt]
Na semana passada, Falwell foi ao ar e suplicou dinheiro.”
Russian[ru]
На прошлой неделе Фолуель начал свою передачу и просил деньги».
Southern Sotho[st]
Bekeng e fetileng Falwell o ne a bua sea-le-moeeng a kōpa chelete.”
Swedish[sv]
Förra veckan började Falwell tigga pengar i etern.”
Tagalog[tl]
Noong nakaraang linggo si Falwell ay nagsalita sa himpapawid at humingi ng limos.”
Tahitian[ty]
Inaha, ua titau hoi oia i te moni i te hebedoma i mairi a‘enei”.
Ukrainian[uk]
Минулого тижня Фалвелл сам жебрав від своїх телеглядачів».
Zulu[zu]
Ngesonto elidlule uFalwell waya emsakazweni futhi wayicela.”