Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяка сутрин преглеждаме стоковата борса.
Czech[cs]
Zapisuje si každé ráno kurzy akcií.
English[en]
She writes down her stocks every morning.
Spanish[es]
Ella anota sus acciones todas las mañanas.
Persian[fa]
اون هر روز صبح سهام خودش رو مینویسه
French[fr]
Elle note où en sont ses actions tous les matins.
Hebrew[he]
היא כותבת את המניות שלה כל בוקר.
Hungarian[hu]
Anyám minden reggel leírja a részvényeit.
Indonesian[id]
Setiap pagi ibu selalu menuliskan harga sahamnya.
Italian[it]
Ogni mattina annota le sue azioni.
Norwegian[nb]
Hun noterer aksjekurser daglig.
Dutch[nl]
Ze schrijft elke morgen haar aandelen op.
Portuguese[pt]
Ela aponta as suas acções todos as manhãs.
Romanian[ro]
Îşi calculează acţiunile, în fiecare dimineaţă.
Swedish[sv]
Hon antecknar kurserna varje dag.
Turkish[tr]
Her sabah hisse senetlerini yazıyordu.
Chinese[zh]
她 每天 早上 她 要記 下手 裡 股票 的 股價