Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونحن بحاجة بالفعل إلى العمل على إيجاد ثقافة مشتركة لمنع نشوب الصراعات، على سبيل متابعة الحوار المتعلق ببناء السلام الذي بدأه الأمين العام كوفي عنان.
English[en]
We need indeed to promote a common culture of prevention, following up the dialogue on peace-building initiated by Secretary-General Kofi Annan.
Spanish[es]
En efecto, debemos promover una cultura común de prevención que dé continuidad al diálogo sobre la consolidación de la paz que inició el Secretario General Kofi Annan.
French[fr]
Il nous faut en effet promouvoir une culture commune de prévention pour faire suite au dialogue sur la consolidation de la paix qu’a engagé le Secrétaire général Kofi Annan.
Russian[ru]
Необходимо обеспечить подлинное укрепление общей культуры предотвращения конфликтов, наращивая диалог по вопросам миростроительства, начатый Генеральным секретарем Кофи Аннаном.
Chinese[zh]
我们确实需要促进共同的预防文化,把秘书长科菲·安南先生发起的缔造和平对话进行到底。