Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Diese Abdeckungsquote (siehe Anmerkung zu Schaubild 13) ist bei Finnland und Luxemburg nur partiell gegeben.
Greek[el]
Ο συγκεκριμένος δείκτης κάλυψης (βλ. σημείωση στο διάγραμμα 13) είναι μερικός στην περίπτωση της Φινλανδίας και του Λουξεμβούργου.
English[en]
This coverage ratio (see the note in Graph 13) is partial for Finland and Luxembourg.
Spanish[es]
Este ratio de cobertura (véase la nota del gráfico 13) es parcial en el caso de Finlandia y Luxemburgo.
Estonian[et]
Selline kaetuse määr (vt joonise 13 märkus) on Soomes ja Luksemburgis osaline.
Finnish[fi]
Tämä katesuhde (ks. kuvion 13 huomautus) ei ole Luxemburgin ja Suomen osalta täydellinen.
French[fr]
Ce coefficient de couverture (voir remarque au bas du graphique 13) est faible pour la Finlande et le Luxembourg.
Italian[it]
Questo indice di copertura (si veda la nota del grafico 13) è parziale per la Finlandia e il Lussemburgo.
Dutch[nl]
Voor Finland en Luxemburg is de dekking slechts gedeeltelijk (zie noot bij grafiek 13).
Portuguese[pt]
Este rácio de cobertura (ver nota no gráfico 13) é, contudo, negativo relativamente à Finlândia e ao Luxemburgo.
Slovak[sk]
Táto miera pokrytia (pozri poznámku v grafe 13) je však čiastočná v prípade Fínska a Luxemburska.
Slovenian[sl]
Delež pokritosti (glej opombo h grafu 13) pa je na Finskem in v Luksemburgu delen.
Swedish[sv]
Denna täckning (se anmärkningen i figur 13) är partiell för Finland och Luxemburg.