Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه " كونان " من السامريين
Bulgarian[bg]
Той е Конан, кимериец.
Danish[da]
Han er Conan, " Cimmerian ".
German[de]
Er ist Conan, ein Kimmerier.
Greek[el]
Είναι ο Κ όναν, από την Κιμέρια.
English[en]
He is Conan, Cimmerian.
Spanish[es]
Es Conan, el Cimerio.
Estonian[et]
Ta on Conan, cimmerlane.
Basque[eu]
Conan da, Zimeriarra.
Finnish[fi]
Hän on Conan... kimmerialainen.
French[fr]
C'est Conan, le Cimmérien.
Hebrew[he]
הוא קונאן, משבט סימארי.
Croatian[hr]
On je Conan, Kimeranin.
Hungarian[hu]
Ő a cimmeri Conan.
Icelandic[is]
Ūetta er Conan, Cimmerian.
Italian[it]
Lui è Conan, un Cimmerian.
Norwegian[nb]
Han er Conan fra Cimmeria.
Dutch[nl]
Hij is Conan, de Cimeriaan.
Polish[pl]
To Conan z Cimmerii.
Portuguese[pt]
– Ele é Conan, o cimeriano.
Romanian[ro]
El este Conan, Cimmerian.
Slovak[sk]
On je Conan.
Slovenian[sl]
Conan je, Simerijanec.
Serbian[sr]
Он је Конан.
Swedish[sv]
Han är Conan... en simmerier.
Turkish[tr]
O Conan, Simeryalıdır.