Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han overskred Hellespont (det smalle Dardanellerstræde) og trængte ind i Europa.
German[de]
Er setzte über den Hellespont (die enge Dardanellen-Straße) und drang in Europa ein.
Greek[el]
Διέβη τον Ελλήσποντο (τον στενό πορθμό των Δαρδανελλίων) και διεπεραιώθη στην Ευρώπη.
English[en]
He crossed the Hellespont (the narrow strait of the Dardanelles) into Europe.
Spanish[es]
Cruzó el Helesponto (el estrecho de los Dardanelos) y entró en Europa.
Italian[it]
Attraversò l’Ellesponto (l’angusto stretto dei Dardanelli) passando in Europa.
Norwegian[nb]
Han satte over Hellespont (det trange stredet ved Dardanellene) og inn i Europa.
Dutch[nl]
Hij stak de Hellespont (de nauwe straat der Dardanellen) over en kwam zo in Europa.
Portuguese[pt]
Cruzou o Helesponto (o estreito dos Dardanelos), entrando na Europa.