Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
То може да вземе предвид очакваната променливост на стойностите на нетните активи или печалбата
Czech[cs]
Může tedy brát v úvahu očekávanou volatilitu výše čistých aktiv nebo zisku
Danish[da]
Virksomheden kan tage den forventede volatilitet for værdien af disse nettoaktiver eller indtjeningen i betragtning
German[de]
In diesem Fall könnte die erwartete Volatilität der Nettovermögenswerte oder Periodenüberschüsse in Betracht gezogen werden
Greek[el]
Θα μπορούσε να εξετάσει την αναμενόμενη μεταβλητότητα των αξιών εκείνων των καθαρών περιουσιακών στοιχείων ή των καθαρών κερδών
English[en]
It could consider the expected volatility of those net asset values or earnings
Spanish[es]
También podría considerar la volatilidad esperada de esos valores basados en los activos netos o en las ganancias
Estonian[et]
Ta võiks seega arvestada netovara väärtuse või sissetulekute eeldatavat volatiilsust
Finnish[fi]
Se voi ottaa huomioon kyseisen nettovarallisuuden tai tuloksen odotettavissa olevan volatiliteetin
French[fr]
Elle pourrait prendre en considération la volatilité attendue de ces valeurs d'actif net ou de ces résultats
Hungarian[hu]
Ekkor a nettó eszközök vagy nyereség volatilitását is figyelembe veheti
Italian[it]
Essa potrebbe considerare la volatilità attesa dei valori delle attività nette o degli utili
Lithuanian[lt]
Jis galėtų atsižvelgti į šio grynojo turto vertės ar pelno laukiamą kintamumą
Latvian[lv]
Tas varētu ņemt vērā šo neto aktīvu vērtību vai peļņas paredzamo nepastāvību
Maltese[mt]
Tista' tikkunsidra l-volatilità mistennija ta' dawk il-valuri tal-attiv nett jew tal-qligħ
Polish[pl]
W takim przypadku możliwe jest rozważenie oczekiwanej zmienności aktywów netto lub zysków
Portuguese[pt]
Deve considerar a volatilidade esperada desses valores de activos líquidos ou resultados
Romanian[ro]
Ea ar putea lua în considerare volatilitatea preconizată a acelor valori ale activelor sau ale rezultatelor nete
Slovak[sk]
Môže teda brať do úvahy očakávanú volatilitu hodnoty týchto čistých aktív alebo zisku
Slovenian[sl]
Upoštevati mora pričakovano nihajnost vrednosti teh čistih sredstev ali dobička
Swedish[sv]
Det skulle kunna beakta den förväntade volatiliteten för dessa nettotillgångar eller intjäning