Besonderhede van voorbeeld: 8120474196134998656

Bulgarian

Какво ли не бих дал за съседа ми, Свети Бернард да остави петно от кафе на моравата ми.

Czech

Proto bych nenechával sousedovic bernardýnovi na trávníku latte.

English

What I wouldn't give for my neighbor's Saint Bernard to leave a latte on my lawn.

Spanish

Lo que daría yo por que el San Bernardo de mi vecino me dejara una vaso de café en mi jardín.

Hungarian

Mit meg nem adnék azért, hogy a szomszéd bernáthegyije lattét hagyjon a füvömön.

Italian

Cosa darei se il mio vicino San Bernardo spargesse latte sul mio parco.

Polish

Czego bym nie dał, żeby bernardyn mojego sąsiada zostawiał latte na moim trawniku.

Portuguese

O que não daria para o cachorro do vizinho largar um café com leite no meu gramado.

Romanian

Ce n-as da pentru vecinul meu Saint Bernard pentru a lasa un latte pe peluza mea.