Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеш ли да дадеш пример за съзнание, човешко, или животинско, което съществува без сексуално измерение?
Bangla[bn]
আমাকে একটা চিন্তাশীল উদাহরণ দিতে পারবে, মানুষ কিংবা প্রাণী যে কোন স্তরে, যার যৌন চেতনা নেই?
Bosnian[bs]
Mozes li da das primjer svjesti, na bilo kom nivou, ljudskom ili zivotinjskom, da postoji bez seksualne dimenzije?
Czech[cs]
Můžete uvést příklad vědomí, na každé úrovni, člověka nebo zvířete, že existuje bez sexuální rozměr?
Danish[da]
Kan du give et eksempel på bevidsthed hos et menneske såvel som et dyr, der ikke har en seksuel dimension?
German[de]
Kennst du ein Beispiel für die Existenz von Bewusstsein bei Mensch oder Tier, ohne eine sexuelle Dimension?
Greek[el]
Μου δίνεις ένα παράδειγμα ενσυνείδητου ανθρώπου ή ζώου... που υφίσταται χωρίς τη σεξουαλική διάσταση;
English[en]
Can you give an example of consciousness, at any level, human or animal, that exists without a sexual dimension?
Spanish[es]
¿Puedes poner un ejemplo de conciencia, humana o animal, que exista sin una dimensión sexual?
Basque[eu]
Emango didazu adimen adibide bat, edozein motatakoa, gizakia edo animalia, dimentsio sexualik gabekoa?
Croatian[hr]
Znaš li primjer svijesti na bilo kojoj razini, ljudskoj ili životinjskoj, koja nema spolnu dimenziju?
Hungarian[hu]
Mondj egy példát bármilyen szintű emberi vagy állati tudatra, amelyik szexuális dimenzió nélkül létezik!
Indonesian[id]
Apa kau bisa beri contoh kesadaran, di tingkat mana pun, manusia atau hewan, yang ada tanpa dimensi seksual?
Italian[it]
Mi fai un esempio di coscienza, umana o animale, che esiste senza una dimensione sessuale?
Latvian[lv]
Vai vari nosaukt saprāta piemēru, jebkādā līmenī, cilvēka vai dzīvnieka, kas pastāvētu bez seksuālās dimensijas?
Macedonian[mk]
Можеш ли да дадеш пример за свест, на било кое ниво, човечко или животинско, кое постои без полова димензија?
Malay[ms]
Kau boleh beri contoh kesedaran, di tingkat mana pun, manusia atau haiwan, yang ada tanpa dimensi seksual?
Norwegian[nb]
Kan du gi meg et eksempel på bevissthet, på noe nivå, menneske eller dyr, som eksisterer uten en seksuell dimensjon?
Dutch[nl]
Noem eens een voorbeeld van een willekeurig bewust wezen, mens of dier, dat geen seksualiteit bezit?
Polish[pl]
Możesz dać mi przykład świadomości, jakiegokolwiek poziomu, zwierzęcia czy człowieka, istniejącej bez wymiaru seksualnego?
Portuguese[pt]
Consegue dar um exemplo de consciência, A qualquer nível, humano ou animal, que exista sem uma dimensão sexual?
Romanian[ro]
Îmi poti da un exemplu de constiintă, la orice nivel, uman sau animal, care există fără o dimensiune sexuală?
Russian[ru]
Ты можешь привести пример сознания на уровне людей или животных, которое существует без сексуальной составляющей?
Serbian[sr]
Možeš li da daš primer svesti, na bilo kom nivou, ljudskom ili životinjskom, da postoji bez seksualne dimenzije?
Turkish[tr]
Bana cinsel boyutu olmayan bilinç, herhangi bir seviyede hayvan ya da insan örneği verebilir misin?