Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре пазиш, Джони.
Czech[cs]
Skvěle jsi hlídal, Johnny.
Danish[da]
Du var god til at holde vagt, Johnny.
German[de]
Gut aufgepasst, Johnny.
English[en]
Good looking out, Johnny.
Spanish[es]
Debías vigilar, Johnny.
Finnish[fi]
Hyvin vahdittu, Johnny.
French[fr]
Bravo pour le guet, Johnny!
Hebrew[he]
יופי של שמירה, ג'וני.
Croatian[hr]
Dobro si pazio, Johnny.
Hungarian[hu]
Kösz, hogy őrködtél, Johnny.
Italian[it]
Bel palo di merda, Johnny.
Macedonian[mk]
Браво за стражата, Џони.
Polish[pl]
Nieźle się rozglądałeś, Johnny.
Portuguese[pt]
Boa vigilância, Johnny.
Romanian[ro]
Noroc că supravegheai, Johnny!
Russian[ru]
Отлично постоял на шухере, Джонни.
Slovenian[sl]
Dober stražar si, Johnny.
Serbian[sr]
Dobro si pazio, Johnny.
Swedish[sv]
Bra utkik, Johnny.
Turkish[tr]
Çok iyi gözetliyorsun, Johnny.