Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пълен анализ е представен в придружаващия работен документ на службите на Комисията.
Czech[cs]
Úplná analýza je uvedena v doprovodném pracovním dokumentu útvarů Komise.
Danish[da]
En fuldstændig analyse findes i det vedlagte arbejdsdokument fra Kommissionens tjenestegrene.
German[de]
Eine umfassende Analyse wird im begleitenden Arbeitsdokument vorgelegt.
Greek[el]
Πλήρη ανάλυση περιέχει το συνοδευτικό έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής.
English[en]
A full analysis is presented in the accompanying staff working document.
Spanish[es]
El documento de trabajo de los servicios de la Comisión adjunto presenta un análisis más pormenorizado.
Estonian[et]
Täielik analüüs on esitatud lisatud komisjoni talituste töödokumendis.
Finnish[fi]
Kattava analyysi on luettavissa tähän kertomukseen liittyvässä komission yksiköiden valmisteluasiakirjasta.
French[fr]
Une analyse complète est présentée dans le document de travail des services de la Commission qui accompagne le présent rapport.
Croatian[hr]
Potpuna je analiza iznesena u priloženom radnom dokumentu službi.
Hungarian[hu]
A jelentéshez csatolt bizottsági szolgálati munkadokumentum részletes elemzést is tartalmaz.
Italian[it]
Nel documento di lavoro dei servizi della Commissione allegato SWD (2016) XXX viene presentata un’analisi completa.
Lithuanian[lt]
Išsami analizė pateikiama prie šios ataskaitos pridėtame Komisijos tarnybų darbiniame dokumente.
Latvian[lv]
Pilna analīze ir sniegta pievienotajā dienestu darba dokumentā.
Maltese[mt]
Analiżi sħiħa hija ppreżentata fid-dokument ta’ ħidma tal-persunal mehmuż.
Dutch[nl]
De volledige analyse staat in het begeleidende werkdocument van de diensten van de Commissie.
Polish[pl]
Pełną analizę przedstawiono w dokumencie roboczym służb Komisji towarzyszącym niniejszemu sprawozdaniu.
Portuguese[pt]
O documento de trabalho dos serviços da Comissão contém uma análise completa.
Romanian[ro]
O analiză completă este prezentată în documentul de lucru al serviciilor Comisiei însoțitor.
Slovak[sk]
Kompletná analýza sa uvádza v priloženom pracovnom dokumente útvarov Komisie.
Slovenian[sl]
Celotna analiza je predstavljena v priloženem delovnem dokumentu služb Komisije.
Swedish[sv]
En uttömmande analys presenteras i det åtföljande arbetsdokumentet.