Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Президент Йънг иска Сидни Ригдън да изкаже своето послание към светиите.
Czech[cs]
President Young požádal Sidneyho Rigdona, aby oznámil, jaké má pro Svaté poselství.
Danish[da]
Præsident Young bad Sidney Rigdon om at fremsætte hans budskab til de hellige.
German[de]
Präsident Young bat Sidney Rigdon, den Heiligen seine Botschaft darzulegen.
English[en]
President Young asked Sidney Rigdon to state his message to the Saints.
Spanish[es]
El presidente Young pidió a Sidney Rigdon que comunicara su mensaje a los santos.
Estonian[et]
President Young palus Sidney Rigdonil oma sõnum pühadele esitada.
Finnish[fi]
Presidentti Young pyysi Sidney Rigdonia kertomaan sanomansa pyhille.
French[fr]
Le président Young demanda à Sidney Rigdon d’exposer son message aux saints.
Croatian[hr]
Predsjednik Young je zamolio Sidneyja Rigdona da iznese svoju poruku svecima.
Hungarian[hu]
Young elnök arra kérte Sidney Rigdont, hogy mondja el, mit üzen a szenteknek.
Armenian[hy]
Նախագահ Յանգը խնդրեց Սիդնի Ռիգդոնին ներկայացնել իր ուղերձը Սրբերին։
Indonesian[id]
Presiden Young meminta Sidney Rigdon untuk menyampaikan pesannya kepada Orang Suci.
Italian[it]
Il presidente Young chiese a Sidney Rigdon di esporre il suo messaggio ai santi.
Japanese[ja]
ヤング大管長は,聖徒たちに彼の言いたいことを伝えるようシドニー・リグドンに依頼した。
Korean[ko]
영 회장은 시드니 리그돈에게 성도들 앞에서 발언할 기회를 주었다.
Lithuanian[lt]
Prezidentas Jangas paprašė, kad Sidnis Rigdonas pasidalintų savo žinia su šventaisiais.
Latvian[lv]
Prezidents Jangs lūdza Sidnijam Rigdonam izklāstīt savu vēstījumu svētajiem.
Malagasy[mg]
Nangataka an’i Sidney Rigdon ny Filoha Young mba hilaza ny hafany tamin’ny Olomasina.
Mongolian[mn]
Ерөнхийлөгч Янг Сидней Ригдоноос өөрийн захиасыг гэгээнтнүүдэд хандан хэлэхийг хүссэн байна.
Norwegian[nb]
President Young ba Sidney Rigdon om å uttrykke sitt budskap til de hellige.
Dutch[nl]
President Young vroeg Sidney Rigdon zijn boodschap aan de heiligen te uiten.
Polish[pl]
Prezydent Young poprosił Sidneya Rigdona, aby obwieścił świętym swoje oświadczenie.
Portuguese[pt]
O Presidente Young pediu que Sidney Rigdon declarasse sua mensagem aos santos.
Romanian[ro]
Preşedintele Young l-a rugat pe Sidney Rigdon să-şi transmită mesajul sfinţilor.
Russian[ru]
Президент Янг попросил Сиднея Ригдона изложить свое послание к Святым.
Samoan[sm]
Na fai atu Peresitene Iaga ia Sini Rikitone e tau atu lana savali i le Au Paia.
Swedish[sv]
President Young bad Sidney Rigdon att framföra sitt budskap till de heliga.
Ukrainian[uk]
Президент Янг попросив Сідні Рігдона передати своє послання святим.