Metadata
Author: globalvoices
Data
Aymara[ay]
Wali uñt’atan Microblogueo Irnaqirinakapax ukar Sina Weibo ukanakamp mäkiw phallaw foto apsut imantañatak wal unxtasiwayapxaraki. Ukatxa policianakan fotonakapak uchkatawayapxarakitayna
Bangla[bn]
চীনের সবচেয়ে জনপ্রিয় মাইক্রোব্লগিং সেবা সিনা ওয়েইবোতে বোমা বিস্ফোরণের ছবিগুলোকে ঘষামাজা করতে সেন্সরগুলো খুব দ্রুত কাজ করছে। সিনা ওয়েইবোর পাশাপাশি কিছু রাষ্ট্রায়ত্ত প্রচার মাধ্যমে কেবল রেল স্টেশনে পুলিশের পাহারা দেয়ার কিছু দৃশ্যের ছবি পোস্ট করা হয়েছে।
English[en]
Censors have moved quickly to scrub photos of the blast on Sina Weibo, China’s most popular microblogging service, with some state media only posting photos of police standing guard at the scene.
Spanish[es]
Los censores se han movilizado con rapidez para eliminar fotos de la explosión en Sina Weibo, el servicio de microblogueo más popular de China, con algunos medios estatales sólo publicando fotos de la policía haciendo guardia en la escena.
Malagasy[mg]
Niasa haingana ny mpiasan'ny sivana hanaisotra ny sarin'ny fipoahana tao amin'ny Sina Weibo, mpanao raharaham-pamahanam-bilaogy madinika malaza indrindra tao Shina, fa ny hany navela dia ny sarin'ny polisy mijoro ho mpiambina teo amin'ny sehatra nitrangan'ny voina.