Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Този вид сензор е в хитовото биометрично устройство -- сред първите хора, които го усвояват -- във Fitbit.
Czech[cs]
Hitem mezi tímto druhem biometrických čidel je -- v současnosti mezi nejprogresivnějšími uživateli - Fitbit.
German[de]
Diese Art von Sensor befindet sich auch in dem populärsten biometrischen Gerät, das zur Zeit erste Anwender findet - dem Fitbit.
Greek[el]
Αυτό το είδος αισθητήρα υπάρχει στη δημοφιλή βιομετρική συσκευή μεταξύ των πρώτων που τον υιοθέτησαν -τη Φίτμπιτ.
English[en]
This kind of sensor is in the hit biometric device -- among early adopters at the moment -- the Fitbit.
Spanish[es]
Este tipo de sensor está en "el" dispositivo biométrico... de los primeros en adoptarlo por ahora, el Fitbit.
Persian[fa]
این حسگر در دستگاه بیومتریک معروف فیت بیت این حسگر در دستگاه بیومتریک معروف فیت بیت ( دستگاه ردیاب کالری سوزانده شده- میزان و کیفیت خواب) که از اولین استفاده کنندگان این سنسور بود، هستند--
French[fr]
Ce type de capteur est intégré dans le produit biométrique phare -- parmi les premiers à adopter pour le moment -- la Fitbit.
Hebrew[he]
סנסור כזה נמצא במכשיר הביומטרי המצליח -- אחד מהמאמצים הראשונים כרגע -- הפיטביט.
Croatian[hr]
Ta vrsta senzora je u biometričnom uređaju koji je hit -- među prvim usvojiteljima pokreta -- zove se Fitbit.
Hungarian[hu]
Ez a típusú szenzor a biometrikus szenzorok slágere -- a korai követők között -- Fitbit.
Armenian[hy]
Այս տիպի սենսորները ժամանակակից կենսաբանական սարքերի կարեւոր մասն են կազմում ինչպես այս պահին ամենավաղ հետեւորդ Ֆիբիթն է:
Indonesian[id]
Sensor ini adalah bintang dari alat biometrik -- di antara para pengguna pertamanya sekarang -- the Fitbit.
Italian[it]
Questo tipo di sensore si trova nel più noto tra gli apparecchi biometrici -- tra i primi utilizzatori per il momento -- il Fitbit.
Japanese[ja]
このようなセンサーが 現在 アーリーアダプターたちに大ウケの 生体端末 Fitbitに組み込まれています
Korean[ko]
이런 종류의 센서들이 요즘 얼리어댑터들 사이에서 인기 있는 핏빗(개인의 운동강도, 수면패턴, 칼로리 소모량, 운동거리 등을 모니터링해주는 제품)같은 생체인식 기기에 들어있습니다.
Burmese[my]
ဒီအာရုံခံကိရိယာမျိုးက လူတိုင်းကြိုက် ဇီဝတိုင်းတာရေး ကိရိယာထဲမှာလေ။ အခုနေမှာတော့ စောစောကစသုံးခဲ့တဲ့ ကိရိယာတွေထဲမှာပေါ့ Fitbit လေ။
Dutch[nl]
Dit soort sensor zit in het populaire biometrische apparaat onder 'early adopters' op dit moment -- de Fitbit.
Polish[pl]
Tego rodzaju czujnika użyto w urządzeniu biometrycznym, które okazało się hitem, pomiędzy wczesnymi naśladowcami - the Fitbit.
Portuguese[pt]
Este tipo de sensor é usado no dispositivo sucesso de vendas -- um dos primeiros a adoptá-lo -- o Fitbit.
Romanian[ro]
Acest tip de senzor e în dispozitivul biometric vedetă — printre clienții timpurii în acest moment — Fitbit.
Slovak[sk]
Tento druh senzora je v hitovom biometrickom zariadení - spomedzi terajších najprogresívnejších užívateľov - vo Fitbit-e.
Serbian[sr]
Ta vrsta senzora je u biometričkom uređaju koji je hit -- među prvim usvojiteljima pokreta -- zove se "Fitbit".
Turkish[tr]
Bu tür sensörler en çok ilgi gören biometrik aygıtlar -- şu ana kadar benimsenenler arasında -- the Fitbit.
Ukrainian[uk]
Сенсори такого типу є в популярних пристроях, на даний час серед перших адептів - програма для фітнесу Fitbit.
Vietnamese[vi]
Loại cảm biến này ở trong các thiết bị trắc sinh học -- trong số các loại sớm chấp nhận tại thời điểm -- Fitbit.