Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грешките противоречат на основните ми функции.
Czech[cs]
Chyba je v rozporu s mou základní funkcí.
Greek[el]
To λάθoς είναι ασύμβατo με τη λειτoυργία μoυ.
English[en]
Error is inconsistent with my prime function.
Spanish[es]
El error no guarda coherencia con mi primera función.
French[fr]
L'erreur est incompatible avec mes fonctions.
Croatian[hr]
Greška se ne slaže sa mojim osnovnim funkcijama.
Dutch[nl]
Afwijking is in strijd met m'n functies.
Polish[pl]
Błąd jest niezgodny z moją pierwszą dyrektywą.
Portuguese[pt]
Erro é inconsistente com minhas funções principais.
Romanian[ro]
Eroarea este neconcordanta cu prima mea functie.
Russian[ru]
Ошибки не соответствуют моему прямому назначению.
Serbian[sr]
Greška se ne slaže sa mojim osnovnim funkcijama.
Turkish[tr]
Hatalar benim fonksiyonlarımla tutarlı değildir.