Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن هناك المزيد من التقنيات والبرمجيات والعمليات اليوم التي تكسر تلك الحواجز اليوم
Bulgarian[bg]
Но се появяват все повече и повече технологии, софтуер и методи днес, които премахват тези пречки.
German[de]
Aber es gibt heute immer mehr Technologien, Software und Prozesse, die diese Hürden einreißen.
English[en]
But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers.
Spanish[es]
Pero cada vez hay más y más tecnologías, programas y procesos que derriban esas barreras.
French[fr]
Mais il y a maintenant de plus en plus de technologies, de logiciels et de méthodes qui permettent de surmonter ces obstacles.
Hebrew[he]
אך יש יותר ויותר טכנולוגיות, תוכנות ותהליכים היום שמסירים את המחסומים האלו.
Hungarian[hu]
De egyre több manapság az olyan technológia -- szoftverek és eljárások --, amelyek áttörik ezeket a határokat.
Italian[it]
Ma ci sono sempre più tecnologie, software e processi che stanno abbattendo quelle barriere.
Japanese[ja]
しかし テクノロジーやソフトウェア そして作業手順の改善により こういった障壁もなくなりつつあります
Korean[ko]
하지만 오늘날 이러한 장벽을 무너트리는 많은 기술이나 소프트웨어, 그리고 공정들이 존재합니다
Dutch[nl]
Maar meer en meer technologieën, software en processen zijn nu die belemmeringen aan het wegnemen.
Polish[pl]
Obecnie jest coraz więcej technologii, oprogramowania i procesów, które pokonują te bariery.
Portuguese[pt]
Mas há mais e mais tecnologias, software e processos hoje em dia que estão derrubando essas barreiras.
Romanian[ro]
Dar sunt din ce în ce mai multe tehnologii, programe și metode ce elimină acele obstacole.
Russian[ru]
Но сегодня появляется все больше и больше технологий, программного обеспечения и процессов, разрушающих эти барьеры.
Turkish[tr]
Ama bugün bu engelleri ortadan kaldıran çok ve çok daha fazla teknoloji, yazılım ve süreçler var.
Vietnamese[vi]
Nhưng có nhiều, rất nhiều công nghệ, phần mềm và kỹ thuật ngày nay có thể phá vỡ các rào cản trên.
Chinese[zh]
现在,技术的进步, 越来越多的软件, 正在打破这些障碍。