Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Decentraliserede energikilder: Det er nødvendigt at rette op på de nuværende skævheder i investerings- og driftsordningerne, der favoriserer de centrale produktions- og transmissionssystemer.
German[de]
Dezentrale Energiequellen: Die einseitige Ausrichtung bei den Investitionen und den Betriebssystemen in Richtung einer zentralisierten Produktion und bei den Übertragungssystemen muss korrigiert werden.
Greek[el]
Αποκεντρωμένες πηγές ενέργειας : Πρέπει να αντιμετωπισθεί η μεροληψία των επενδυτικών και επιχειρησιακών καθεστώτων υπέρ της συγκεντρωμένης παραγωγής και των συστημάτων μεταφοράς.
English[en]
De-Centralised Power Sources: The bias in investment and operating regimes towards centralised production and the transmission systems needs to be addressed.
Spanish[es]
Fuentes de energía descentralizadas: Debe abordarse la cuestión de que la inversión y los regímenes de gestión tiendan hacia la producción centralizada.
Finnish[fi]
Hajautetut energialähteet: Meidän on puututtava investointi- ja toimintajärjestelmien yksipuolisuuteen, koska se aiheuttaa tuotanto- ja siirtojärjestelmien keskittymistä.
French[fr]
Des sources d’électricité décentralisées: Il convient de s'attaquer à la tendance des régimes d’investissement et d’exploitation à privilégier les systèmes de production et de transport centralisés.
Italian[it]
Fonti energetiche decentrate: occorre esaminare la tendenza dei regimi di investimento e di gestione a privilegiare i sistemi di produzione e trasmissione centralizzati.
Dutch[nl]
Gedecentraliseerde energiebronnen: aan de tendens bij de investeringen en de exploitatieregelingen naar gecentraliseerde productie- en transmissiesystemen moet aandacht worden geschonken.
Portuguese[pt]
Fontes de energia descentralizadas: É necessário combater a discriminação verificada nos regimes de operação e investimentos para uma produção centralizada e sistemas de transmissão.
Swedish[sv]
Decentraliserade källor till el: Det måste göras någonting åt att systemen för investeringar och drift i otillbörlig grad gynnar en centraliserad produktion och centraliserade överföringsnät.