Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако нямате такъв плат, използвайте възглавница с пух.
Czech[cs]
A pokud nemáte bavlnu, postačí vám obyčejná dečka.
Greek[el]
Αν δεν έχετε βαμβάκι, ένα πάπλωμα θα είναι εξ'ίσου αποτελεσματικό.
English[en]
And if you don't have any cotton wool, a continental duvet will do almost as well.
Spanish[es]
Y si no tiene lana de algodón, un edredón nórdico puede servir también.
Croatian[hr]
Ako nemate vate, možete staviti jastuk.
Hungarian[hu]
Ha nincs otthon gyapjútakaró, egy düftin is megteszi.
Polish[pl]
Jeśli nie macie waty pod ręką, to kontynentalna kołdra też się sprawdzi.
Russian[ru]
Если у вас нет ваты, подойдет и пуховое одеяло.
Turkish[tr]
Pamuğunuz yoksa kuştüyünden bir yorgan da iş görecektir.