Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I nogle udførelser drives "slapperen" af magnetisk kraft.
German[de]
Bei einigen Ausführungen wird der Zündhammer magnetisch angetrieben.
Greek[el]
Σε μερικά προϊόντα ο κολαφιστήρας ωθείται από μαγνητική δύναμη.
English[en]
The slapper in some designs is driven by a magnetic force.
Spanish[es]
En algunos modelos, el percutor va accionado por una fuerza magnética.
Finnish[fi]
Joissakin malleissa iskurin käyttövoimana on magneettinen voima.
French[fr]
Dans certains cas, le percuteur est actionné par une force magnétique.
Italian[it]
Lo slapper in alcune realizzazioni è azionato dalla forza magnetica.
Dutch[nl]
Bij sommige constructies wordt de "slapper" door een magnetisch veld gestart.
Portuguese[pt]
O percussor é accionado, em alguns modelos, por uma força magnética.
Swedish[sv]
"Slapper"-tändaren kan i vissa konstruktioner även drivas av en magnetisk kraft.