Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا متزوجا من المرأة نفسها لمدة تسع سنوات.
Czech[cs]
Byl jsem ženatý se stejnou ženou 9 let.
Danish[da]
Jeg har været gift med den samme i ni år.
Greek[el]
Είμαι παντρεμένος με την ίδια γυναίκα 9 χρόνια.
English[en]
I've been married to the same woman for nine years.
Spanish[es]
Llevo casado nueve años con la misma mujer.
Estonian[et]
Ma olen sama naisega abielus 9a olnud.
Finnish[fi]
Olen ollut naimisissa yhdeksän vuotta.
French[fr]
Je suis marié à la même femme depuis neuf ans.
Hebrew[he]
אני נשוי לאותה אישה 9 שנים.
Hungarian[hu]
9 éve vagyok házas.
Indonesian[id]
Aku menikah dengan orang yang seperti itu selama 9 tahun.
Italian[it]
Sono stato sposato con la stessa donna per nove anni.
Polish[pl]
Jestem żonaty od dziewięciu lat.
Portuguese[pt]
Sou casado com a mesma mulher há nove anos.
Romanian[ro]
! Sunt căsătorit cu aceeaşi femeie de nouă ani.
Albanian[sq]
Unë jam martuar me të njejtën femër për nëntë vite.
Swedish[sv]
Jag är gift sen 9 år med samma kvinna.