Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hun sagde: ’Du må hellere gå til lægen.’
German[de]
Darauf sagte sie: ,Du solltest zum Arzt gehen.‘
Greek[el]
»Μου είπε: ‘Καλύτερα να πας στο γιατρό’
English[en]
“She said: ‘You’d better go to the doctor.’
Spanish[es]
“Ella dijo: ‘Es mejor que vayas al médico.’
Finnish[fi]
”Työtoveri sanoi: ’Sinun olisi paras mennä lääkäriin.’
French[fr]
“‘Vous feriez mieux d’aller voir le médecin’, me dit- elle.
Italian[it]
“Ella disse: È meglio che tu vada dal medico’.
Japanese[ja]
「同僚は,『医者に見てもらったほうが良いですよ』と言いました。
Korean[ko]
“그는 ‘의사에게 가 보셔야 겠어요.’ 하고 말하더라.
Norwegian[nb]
Hun sa: ’Det er best du går til legen.’
Dutch[nl]
’Je kunt beter naar een dokter gaan’, zei ze.
Portuguese[pt]
“Ela disse: ‘É melhor ir ao médico.’
Swedish[sv]
Hon sade: ’Det är bäst du går till doktorn.’