Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسهل من شرائها في مكان الحفل ، أظن.
Bulgarian[bg]
По-лесно е, отколкото да ги купиш на мястото, предполагам.
Czech[cs]
Asi jednodušší, než je kupovat na místě.
German[de]
Einfacher, als sie vor Ort zu kaufen, schätze ich.
English[en]
Easier than buying them at the venue, I guess.
Spanish[es]
Es más fácil que comprarlas en el sitio, supongo.
Finnish[fi]
Helpompaa kaiketi kuin paikan päältä ostaminen.
Hebrew[he]
קל יותר מאשר לקנות אותם במקום, כנראה.
Croatian[hr]
Lakše nego ih kupiti na mjestu održavanja.
Italian[it]
Più facile che comprarli al botteghino, immagino.
Dutch[nl]
Makkelijker, dan kopen bij de zaal, neem ik aan.
Portuguese[pt]
Melhor do que comprar no local.
Romanian[ro]
Mai uşor decât să le cumperi la locul de întâlnire, bănuiesc.
Slovenian[sl]
Bolj enostavno kot v dvorani.