Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Исках само да поздравя брат ти.
German[de]
Ich will nur deinen Bruder grüßen.
Greek[el]
Να χαιρετήσω τον αδελφό σου.
English[en]
To wish your brother a bon appetite.
Hungarian[hu]
Üdvözölni a bátyádat!
Polish[pl]
Chciałem życzyć smacznego twojemu bratu.
Portuguese[pt]
Desejar boa noite ao teu irmão.
Romanian[ro]
Să-i urez poftă bună, fratelui tău.
Slovenian[sl]
– Pozdraviti sem hotel tvojega brata.
Serbian[sr]
Da kažem vašem bratu " prijatno ".
Swedish[sv]
Att önska din bror bon appetit.