Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
За вас те могат да бъдат източника, който да ви осигури достъп към небесата.
Cebuano[ceb]
Sila mahimong gipadala sa langit alang kaninyo.
Chuukese[chk]
Ir eu niffang seni nang.
Czech[cs]
Mohou být pro vás zdrojem seslaným z nebe.
Danish[da]
De kan være jer en hjælpekilde sendt fra himlen.
German[de]
Sie können für Sie eine Hilfe sein, die vom Himmel gesandt wurde.
English[en]
They can be a heaven-sent resource to you.
Estonian[et]
Nad võivad olla teile taevast saadetud abijõuks.
Finnish[fi]
He voivat olla teille taivaan lähettämä voimavara.
Fijian[fj]
E rawa ni ra ivurevure ka talai mai lomalagi kivei kemuni.
French[fr]
Ils peuvent être une aide envoyée des cieux pour vous.
Haitian[ht]
Yo kapab yon resous Bondye voye pou ou.
Hungarian[hu]
Égi források lehetnek a számotokra.
Indonesian[id]
Mereka dapat menjadi sumber utusan surga bagi Anda.
Italian[it]
Possono essere delle risorse mandatevi dal cielo.
Japanese[ja]
皆さんにとって天から送られた真理の源になるでしょう。
Korean[ko]
그들은 하늘에서 여러분에게 보낸 존재일 수 있습니다.
Kosraean[kos]
Elos kuh in oruh mwe kahsruh suhpweyuckme lucng me nuh yuruwos.
Lingala[ln]
Bakoki kozala liziba etindamaki uta na lola epai na bino.
Lao[lo]
ເຂົາ ເຈົ້າສາມາດ ເປັນ ແຫ ລ່ງຈາກ ສະຫວັນ ທີ່ ຖືກ ສົ່ງ ມາ ຫາ ທ່ານ.
Latvian[lv]
Viņi jums var būt kā debesu sūtīta iespēja.
Malagasy[mg]
Afaka ho tonga loharano nirahin’ ny lanitra ho anao izy ireny.
Marshallese[mh]
Remaron̄ erom juon kein jipan̄ jilkintok jān lan̄.
Mongolian[mn]
Тэд таны хувьд тэнгэрээс илгээгдэх тэрхүү боломж тань байж мэднэ.
Norwegian[nb]
De kan være en himmel-sendt ressurs for dere.
Dutch[nl]
Ze kunnen een zegen uit de hemel voor u zijn.
Palauan[pau]
Te sebecherir el mo usbechall el mla ra babeluades el leko er kau.
Polish[pl]
Mogą być oni dla was źródłem wiedzy i darem z nieba.
Pohnpeian[pon]
Irail kak wia elen sawas sang nanleng ong kumwail.
Portuguese[pt]
Os missionários podem ser um recurso enviado pelo céu para vocês.
Romanian[ro]
Ei pot fi pentru dumneavoastră o resursă trimisă din cer.
Russian[ru]
Возможно, они – помощь, посланная вам с Небес.
Slovak[sk]
Môžu byť pre vás prostriedkom zoslaným z neba.
Samoan[sm]
E mafai ona avea i latou ma se punaoa na auina mai le lagi mo oe.
Swedish[sv]
De kan vara en himlasänd resurs för er.
Tagalog[tl]
Maaaring sila ang ipinadalang tulong ng langit sa inyo.
Tongan[to]
Te nau lava ʻo hoko ko ha maʻuʻanga tokoni fakalangi kiate koe.
Tahitian[ty]
E nehenehe ratou e riro ei rave‘a i tonohia mai ia outou na mai te ra‘i mai.
Ukrainian[uk]
Вони можуть бути посланою вам небесною допомогою.
Vietnamese[vi]
Họ có thể là một nguồn hiểu biết do thiên thượng gửi tới các bạn.
Yapese[yap]
Yad rayog ni ngar manged e taayuw nu tharimy rom.