Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Yet everyone who commented on the draft program in the fall of 1970 agreed on one of its aspects, the proposed information component.16 The misunderstanding that 16 percent of the 1970 military population would very shortly hold 28 percent of officer positions could be attributed either to "selective amnesia" or to lack of information.
French[fr]
Or, tous ceux qui à l’automne 1970 ont commenté l’ébauche du programme ont été d’accord avec un des aspects de celui-ci: le volet information qu’on y propose.16 Le malentendu voulant que 16% de la population militaire de 1970 occupent en très peu de temps 28% des cadres, pouvait être relié soit à une «amnésie sélective», soit à un manque d’information.