Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi úplně špatně oblečená.
Greek[el]
Είσαι ντυμένη λάθος.
English[en]
You're dressed all wrong.
Finnish[fi]
Caroline, vaatteesi eivät sovi käänteiseen tuhkimotarinaan.
French[fr]
Tu t'es mal habillée.
Hungarian[hu]
Mi ez a ruha?
Italian[it]
Sei vestita tutta sbagliata.
Dutch[nl]
Jouw verhaal is één van'rijk naar arm'.
Polish[pl]
Nie tak miałaś się ubrać.
Portuguese[pt]
Você está vestida errado.
Romanian[ro]
Nu te-ai îmbrăcat cum trebuie.
Russian[ru]
Ты совершенно неправильно оделась.
Serbian[sr]
Obukla si se skroz naopako.