Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
One theory is that the name of the Palus tribe (spelled in early accounts variously as Palus, Palloatpallah, Pelusha, etc.) was converted by French-Canadian fur traders to the more familiar French word pelouse, meaning "land with short and thick grass" or "lawn."
Spanish[es]
Una teoría es que fuese el nombre de la tribu Palus (escrito de diferentes formas como Palus, Palloatpallah, Pelusha...) que fue convertido poco a poco por los comerciantes franco-canadienses a la palabra "pelouse", que significa "tierra con hierba corta y espesa" (literalmente "pelouse" se traduce como "césped").