Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той получи договора за Деня на независимостта на Гоа със заплахи.
English[en]
He grabbed the Goa Liberation Day contract under threats.
Spanish[es]
Ha cogido el contrato del Día de la Liberación de Goa bajo amenazas.
French[fr]
Il a eu la libération de Goa et le Contrat du jour sous des menaces.
Hungarian[hu]
Megkaparintotta a Goa Felszabadítás Nap-i megrendelést fenyegetőzésekkel
Indonesian[id]
Dia rebut kontrak Hari Kemerdekaan Goa dengan memberi ancaman.
Polish[pl]
Używając gróźb wymusił kontrakt na Goa Liberation Day.
Portuguese[pt]
Ele pegou o contrato do dia da Libertação de Goa, sob ameaça.
Serbian[sr]
On je zgrabio ugovor, Goa Dan Oslobođenja, pod pretnjom.
Turkish[tr]
O Goa'nın özgürlüğünü tehdit ediyor.