Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Rooi, blou en geel boeke
Amharic[am]
ቀይ፣ ሰማያዊና ቢጫ መጻሕፍት
Arabic[ar]
الكتاب الاحمر، الازرق، والاصفر
Bemba[bem]
Ifitabo fya Kashika, ifya Bulu, ne fya Mutuntula
Bulgarian[bg]
Червени, сини и жълти книги
Bislama[bi]
Ol Red, Blu, Mo Yala Buk
Bangla[bn]
লাল, নীল ও হলুদ বইগুলো
Cebuano[ceb]
Pula, Asul, ug Dalag nga mga Libro
Czech[cs]
Knihy červená, modrá a žlutá
Danish[da]
Røde, blå og gule bøger
German[de]
Rote, blaue und gelbe Bücher
Ewe[ee]
Agbalẽ Dzẽ, Blɔ, Kple Aŋutiɖiɖi, Tɔwo
Efik[efi]
Ndatndat, Blublu, ye Utouto N̄wed
Greek[el]
Κόκκινα, Μπλε και Κίτρινα Βιβλία
English[en]
Red, Blue, and Yellow Books
Spanish[es]
Libros rojos, azules y amarillos
Estonian[et]
Punased, sinised ja kollased raamatud
Finnish[fi]
Punaisia, sinisiä ja keltaisia kirjoja
Fijian[fj]
iVola Damudamu, Karakarawa, Dromodromo
French[fr]
Des livres rouges, bleus, et jaunes
Ga[gaa]
Woji Tsuji, Bluu kɛ Wuɔfɔ Sú
Gujarati[gu]
લાલ, ભૂરાં અને પીળાં પુસ્તકો
Gun[guw]
Owe Sinmẹ Vẹẹ, Juju, po Koklo-Jonọ lẹ Po
Hebrew[he]
ספרים אדומים, כחולים וצהובים
Hindi[hi]
लाल, नीली और पीली किताबें
Hiligaynon[hil]
Pula, Asul, kag Dalag nga mga Libro
Hiri Motu[ho]
Kakakaka, Bulu, Bona Ielo Bukadia
Croatian[hr]
Crvene, plave i žute knjige
Hungarian[hu]
Bordó, kék és sárga könyvek
Armenian[hy]
Կարմիր, կապույտ եւ դեղին գրքեր
Western Armenian[hyw]
Կարմիր, Կապոյտ եւ Դեղին Գրքեր
Indonesian[id]
Buku Merah, Biru, dan Kuning
Igbo[ig]
Akwụkwọ Ndị Na-acha Ọbara Ọbara, Anụnụ Anụnụ, na Odo Odo
Iloko[ilo]
Dagiti Nalabbasit, Asul, ken Duyaw a Libro
Italian[it]
Libri rossi, blu e gialli
Japanese[ja]
赤,青,そして黄色の本
Georgian[ka]
წითელი, ლურჯი და ყვითელი წიგნები
Kalaallisut[kl]
Atuakkat aappaluttut, tungujortut sungaartullu
Kannada[kn]
ಕೆಂಪು, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು
Korean[ko]
빨간 책, 파란 책, 노란 책
Lingala[ln]
Babuku ya motane, ya bule mpe ya langi ya mosaka
Lozi[loz]
Libuka Ze Fubelu, za Ndilu, ni za Ñandatalukeke
Lithuanian[lt]
Raudonos, mėlynos, geltonos knygos
Luba-Lulua[lua]
Mikanda mikunze, ya bulé ne ya manyimanyi
Latvian[lv]
Sarkanās, zilās un dzeltenās grāmatas
Malagasy[mg]
Boky mena, boky manga, boky mavo
Macedonian[mk]
Црвената, сината и жолтата книга
Malayalam[ml]
ചെമപ്പ്, നീല, മഞ്ഞ നിറങ്ങളിലുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ
Marathi[mr]
लाल, निळी, पिवळी पुस्तके
Maltese[mt]
Kotba Ħomor, Blu, u Sofor
Norwegian[nb]
Røde, blå og gule bøker
Nepali[ne]
रातो, नीलो र पहेंलो पुस्तकहरू
Dutch[nl]
Rode, blauwe en gele boeken
Northern Sotho[nso]
Dipuku tše Khwibidu, tše Tala le tše Serolwana
Nyanja[ny]
Mabuku Ofiira, a Bluu, ndi a Chikasu
Panjabi[pa]
ਲਾਲ, ਨੀਲੀਆਂ ਤੇ ਪੀਲੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ
Papiamento[pap]
Buki Corá, Buki Blou i Buki Geel
Pijin[pis]
Olketa Red, Blue, and Yellow Buk
Polish[pl]
Czerwone, niebieskie i żółte książki
Portuguese[pt]
Livros vermelhos, azuis e amarelos
Romanian[ro]
Cărţi roşii, albastre şi galbene
Russian[ru]
Красная, синяя и желтая книги
Kinyarwanda[rw]
Ibitabo by’Umutuku, Ubururu n’Umuhondo
Sango[sg]
Abuku ti Bengba, ti Bleu na ti Jaune
Sinhala[si]
රතු, නිල් හා කහ පොත්
Slovak[sk]
Červené, modré a žlté knihy
Slovenian[sl]
Rdeče, modre in rumene knjige
Samoan[sm]
O Tusi Mūmū, Lanumoana, ma Samasama
Shona[sn]
Mabhuku Matsvuku, Ebhuruu, uye Eyero
Albanian[sq]
Libra të kuq, blu dhe të verdhë
Serbian[sr]
Crvene, plave i žute knjige
Sranan Tongo[srn]
Redi, Blaw, Nanga Geri Buku
Southern Sotho[st]
Libuka Tse Khubelu, Tse Putsoa le Tse Tšehla
Swedish[sv]
Röda, blå och gula böcker
Swahili[sw]
Vitabu Vyenye Rangi Nyekundu, Bluu na Manjano
Congo Swahili[swc]
Vitabu Vyenye Rangi Nyekundu, Bluu na Manjano
Tamil[ta]
சிவப்பு, நீலம், மஞ்சள் நிற புத்தகங்கள்
Telugu[te]
ఎరుపు, నీలం, పసుపు రంగు పుస్తకాలు
Thai[th]
หนังสือ ปก แดง, ปก น้ําเงิน, ปก เหลือง
Tigrinya[ti]
እታ ቀያሕ መጽሓፍ: እታ ሰማያዊት መጽሓፍ: ከምኡውን እታ ብጫ መጽሓፍ
Tagalog[tl]
Mga Aklat na Kulay Pula, Asul, at Dilaw
Tswana[tn]
Dibuka Tse di Khibidu, Tse di Pududu le Tse di Serolwana
Tongan[to]
Ngaahi Tohi Kulokula, Pulū mo e Engeenga
Tok Pisin[tpi]
Retpela, Blupela, na Yelopela Buk
Turkish[tr]
Kırmızı, Mavi ve Sarı Kitaplar
Tsonga[ts]
Tibuku To Tshwuka, Ta Wasi Ni Ta Xitshopana
Twi[tw]
Nhoma Horow a ne Kɔla Yɛ Kɔkɔɔ, Bruu, ne Akokɔ Srade
Tahitian[ty]
Mau buka uteute, te ninamu, e te rearea
Ukrainian[uk]
Червона, синя і жовта книжки
Urdu[ur]
لال، نیلی اور پیلی کتابیں
Venda[ve]
Bugu Tswuku, Dza Lutombo na Dza Ṱaḓa
Vietnamese[vi]
Sách đỏ, xanh, vàng
Xhosa[xh]
Iincwadi Ezibomvu, Eziluhlaza Nezimthubi
Yoruba[yo]
Àwọn Ìwé Aláwọ̀ Pupa, Aláwọ̀ Búlúù, àti Aláwọ̀ Ìyeyè
Chinese[zh]
红书、蓝书、黄书
Zulu[zu]
Izincwadi Ezibomvu, Eziluhlaza Neziphuzi