Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم سيأخذ طريقنا إلى ( بيرسيفون ) ؟
Bulgarian[bg]
Кога ще стигнем Персефона?
Czech[cs]
Za jak dlouho se dostaneme na Persephone?
Danish[da]
Hvornår ankommer vi til Persephone?
Greek[el]
Σε πόσην ώρα φτάνουμε στην Περσεφόνη;
English[en]
How long till we reach Persephone?
Spanish[es]
¿Cuándo llegaremos a Perséfone?
Estonian[et]
Millal me Persephone'le jõuame?
Finnish[fi]
Miten nopeasti olemme Persephonessa?
French[fr]
Dans combien de temps on arrive à Persephone?
Croatian[hr]
Koliko imamo do Persefone?
Hungarian[hu]
Mennyi idő alatt érjük el a Persephonét?
Italian[it]
Tra quanto raggiungeremo Persephone?
Dutch[nl]
Wanneer zijn we in Persephone?
Polish[pl]
Kiedy dolecimy do Persephony?
Portuguese[pt]
Quanto tempo até chegarmos a Perséfone?
Romanian[ro]
Cât mai avem până la Persephone?
Russian[ru]
Когда мы достигнем Персефоны?
Slovak[sk]
Kedy prídeme do Persephone?
Slovenian[sl]
Koliko imamo do Persefone?
Serbian[sr]
Koliko imamo do Persefone?
Swedish[sv]
Hur långt är det kvar tills vi når Persephone?
Turkish[tr]
Persephone'a ulaşmamız ne kadar sürer?