Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
FCL.1005 Ограничаване на правата в случай на запазени интереси
Czech[cs]
FCL.1005 Omezení práv v případě právně zaručených zájmů
Danish[da]
FCL.1005 Begrænsning af beføjelser i forbindelse med personlige interesser
German[de]
FCL.1005 Beschränkung von Rechten bei persönlichen Interessen
Greek[el]
FCL.1005 Περιορισμός δικαιωμάτων στην περίπτωση κεκτημένων δικαιωμάτων
English[en]
FCL.1005 Limitation of privileges in case of vested interests
Spanish[es]
FCL.1005 Limitación de atribuciones en el caso de intereses personales
Estonian[et]
FCL.1005 Õiguste piiramine isikliku huvi korral
Finnish[fi]
FCL.1005 Oikeuksien rajoittaminen eturistiriitojen vuoksi
French[fr]
FCL.1005 Limitation des privilèges en cas d’intérêts directs
Croatian[hr]
FCL.1005 Ograničenje privilegija u slučaju postojećih interesa
Hungarian[hu]
FCL.1005 A jogosultságok korlátozása egyéni érdekek esetében
Italian[it]
FCL.1005 Limitazione dei privilegi in caso di interessi propri
Lithuanian[lt]
FCL.1005 Teisių apribojimas asmeninių interesų atveju
Latvian[lv]
FCL.1005 Tiesību ierobežojumi saistībā ar personisku ieinteresētību
Maltese[mt]
FCL.1005 Limitazzjoni tal-privileġġi fil-każ ta’ interessi partikolari
Dutch[nl]
FCL.1005 Beperking van bevoegdheden in het geval van belangenverstrengeling
Polish[pl]
FCL.1005 Ograniczenie uprawnień w przypadku konfliktu interesów
Portuguese[pt]
FCL.1005 Limitação dos privilégios em caso de interesses pessoais
Romanian[ro]
FCL.1005 Limitarea privilegiilor în cazul unor interese directe
Slovak[sk]
FCL.1005 Obmedzenie oprávnení v prípade osobných záujmov
Slovenian[sl]
FCL.1005 Omejitve privilegijev pri osebnih interesih
Swedish[sv]
FCL.1005 Begränsningar i befogenheterna i samband med särintressen