Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да направлява цялостната стратегия за разпространение и външна комуникация на Евростат и ЕСС, включително разработването на иновационни продукти и услуги, например нови инструменти за визуализация на данни и продукти за мобилни устройства,
Czech[cs]
řídit celkovou strategii šíření údajů a vnější komunikace Eurostatu i ESS, včetně vývoje inovativních výrobků a služeb, například nových nástrojů vizualizace údajů a produktů pro mobilní zařízení,
Danish[da]
stå i spidsen for Eurostats og ESS’ overordnede formidlings- og eksterne kommunikationsstrategi, herunder udvikling af nye produkter og tjenester, f.eks. nye redskaber til visning af data og produkter til mobile enheder
German[de]
Voranbringen der Verbreitungs- und Kommunikationsstrategie von Eurostat und des ESS einschließlich Entwicklung innovativer Produkte und Dienstleistungen wie neuer Visualisierungstechniken und Produkte für Mobilfunk-Geräte;
Greek[el]
να κατευθύνει τη συνολική στρατηγική διάδοσης πληροφοριών και εξωτερικής επικοινωνίας της Eurostat και του ΕΣΣ, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης καινοτόμων προϊόντων και υπηρεσιών, όπως τα νέα εργαλεία απεικόνισης δεδομένων και τα νέα προϊόντα για κινητές συσκευές,
English[en]
to drive the overall dissemination and external communication strategy of Eurostat and the ESS including the development of innovative products and services, such as novel data visualization tools and products for mobile devices;
Spanish[es]
impulsar la difusión global y la estrategia de comunicación externa de Eurostat y el SEE, incluido el desarrollo de productos y servicios innovadores, tales como nuevos instrumentos de visualización de datos y productos para dispositivos móviles,
Estonian[et]
juhtida Eurostati ja Euroopa statistikasüsteemi üldist levitamis- ja teavitusstrateegiat, sealhulgas uuenduslike toodete ja teenuste arendamist, nagu uudsed andmete visualiseerimise vahendid ja mobiilsete seadmete jaoks mõeldud tooted;
Finnish[fi]
Eurostatin ja ESS:n tiedonjakelun ja ulkoisen viestinnän strategian johtaminen mukaan lukien innovatiivisten tuotteiden ja palvelujen (kuten uudenlaisten datanvisualisointityökalujen ja mobiililaitteiden tuotteiden), kehittäminen;
French[fr]
orienter la stratégie globale de diffusion et de communication externe d’Eurostat et du SSE, notamment en développant des produits et des services innovants, tels que de nouveaux outils de visualisation des données et des produits pour appareils mobiles,
Croatian[hr]
vođenje strategije objavljivanja i vanjske komunikacije Eurostata i ESS-a, uključujući razvoj inovativnih proizvoda i usluga poput novih alata za vizualizaciju podataka i proizvoda za mobilne uređaje,
Hungarian[hu]
az Eurostat és az ESS átfogó terjesztési és külső kommunikációs stratégiájának ösztönzése, ideértve olyan innovatív termékek és szolgáltatások kifejlesztését, mint az új adatmegjelenítési eszközök és a mobilkészülékeken futó termékek,
Italian[it]
dare impulso alla strategia globale di divulgazione e comunicazione esterna di Eurostat e dell’SSE, anche mediante lo sviluppo di prodotti e servizi innovativi, quali nuovi strumenti di visualizzazione di dati e prodotti per i dispositivi mobili,
Lithuanian[lt]
orientuoti bendrą Eurostato ir ESS duomenų platinimo bei išorės komunikacijos strategiją, pavyzdžiui, kurti novatoriškus produktus ir paslaugas, kaip antai naujoviškas duomenų vizualizavimo priemones ir judriojo ryšio prietaisams skirtus produktus,
Latvian[lv]
vadīt vispārējo izplatīšanu un Eurostat un ESS ārējās saziņas stratēģiju, tostarp attīstot inovatīvus produktus un pakalpojumus, piemēram, jauno datu vizualizācijas līdzekļus un izstrādājumus mobilajām ierīcēm,
Maltese[mt]
biex imexxi d-diffużjoni globali u l-istrateġija ta’ komunikazzjoni esterna tal-Eurostat u tal-ESS, inkluż l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi innovattivi, bħall-għodda għall-viżwalizzazzjoni ta' dejta ġdida u l-prodotti għall-apparat mobbli;
Dutch[nl]
aansturen van het verspreidingsbeleid en de externe communicatiestrategie van Eurostat en het ESS, waaronder de ontwikkeling van innovatieve producten en diensten, zoals nieuwe instrumenten voor datavisualisatie en mobiele applicaties;
Polish[pl]
kierowanie strategią ogólnego rozpowszechniania i komunikacji zewnętrznej Eurostatu i ESS, w tym rozwój innowacyjnych produktów i usług, takich jak nowe narzędzia wizualizacji danych i produkty do urządzeń przenośnych,
Portuguese[pt]
Impulsionar a estratégia global de divulgação e comunicação externa do Eurostat e do SEE, incluindo o desenvolvimento de produtos e serviços inovadores, designadamente novas ferramentas e produtos de visualização de dados para dispositivos móveis;
Romanian[ro]
stimularea strategiei generale în materie de difuzare și comunicare externă a Eurostat și SSE, inclusiv crearea de produse și servicii inovatoare, cum ar fi noi instrumente și produse de vizualizare a datelor pentru dispozitivele mobile;
Slovak[sk]
udávať smer celkovej stratégie Eurostatu a ESS na šírenie informácií a pre vonkajšiu komunikáciu vrátane vývoja inovačných produktov a služieb, ako napríklad nových nástrojov na vizualizáciu údajov a produktov pre mobilné zariadenia,
Slovenian[sl]
vodil bo splošno strategijo izkazovanja in zunanjega komuniciranja Eurostata in ESS, vključno z razvojem inovativnih izdelkov in storitev, kot so nova orodja za vizualizacijo podatkov in izdelki za mobilne naprave,
Swedish[sv]
Följa Eurostats och ESS övergripande strategi för informationsspridning och extern kommunikation, men även utvecklingen av innovativa produkter och tjänster, såsom nya datavisualiseringsverktyg och produkter för mobila enheter.