Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
As Santiago City expands its borders into the new frontier... making way for a growing population made strong by its love of freedom...
Spanish[es]
A medida que Ciudad Santiago expande sus limites hacia la Nueva Frontera dejando paso a una población en crecimiento, fortalecida por su amor a la libertad...
Finnish[fi]
Kun Santiago City laajentaa rajojaan uusille rajaseuduille tehden tietä kasvavalle väestölle, joka on kasvanut vahvaksi vapauden rakkaudesta...
French[fr]
Santiago City gagne du terrain sur la Nouvelle Frontière pour loger sa population grandissante...
Hungarian[hu]
Mivel Santiago City folyamatosan terjeszkedi, a populáció növekedését egyre erősíti a szabadság szeretete,
Portuguese[pt]
À medida que a Cidade de Santiago expande seus limites para a Nova Fronteira cria o caminho de uma população crescente, fortalecida por seu amor e liberdade...
Serbian[sr]
Kako Santijago Siti proširuje svoje granice ka novoj oblasti....... stvarajući prostor za rastuću populaciju, ojačanu ljubavlju i slobodom...