Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Můžeš na ní vidět postavy oblečené jako čarodějnice, démoni nebo ďáblové.
Greek[el]
Μπορείτε να δείτε ζωγραφισμένους διάφορους χαρακτήρες που μοιάζουν με μάγισσες, δαίμονες ή διαβόλους.
English[en]
Depicted on it you may see characters dressed to look like witches, demons or devils.
Spanish[es]
Ésta podría tener personajes vestidos de modo que aparenten ser brujos, demonios o diablos.
Finnish[fi]
Saatat nähdä siinä noidiksi, demoneiksi tai paholaisiksi pukeutuneita ihmisiä.
French[fr]
Certains personnages sont déguisés en sorcières ou en démons, à moins qu’il y ait des images et des dessins qui donnent dans la mystique ou dans l’occultisme.
Croatian[hr]
Možda vidiš na njima naslikane likove, koji izgledaju kao čarobnjaci (vještice), demoni ili Đavoli.
Italian[it]
Possono esserci personaggi vestiti in modo da sembrare streghe, demoni o diavoli.
Japanese[ja]
そこに描かれているのは,魔女や悪霊や悪魔のような服装をした人かもしれません。
Korean[ko]
거기에 마녀나 악귀 혹은 마귀처럼 보이는 옷을 입은 사람들이 묘사되어 있는 경우가 있읍니다.
Norwegian[nb]
Der kan du se personer som er kledd som hekser, demoner eller djevler.
Dutch[nl]
U zult er misschien personen op afgebeeld zien die zo gekleed zijn dat zij op heksen, demonen of duivels lijken.
Polish[pl]
Czasem widnieją na niej postacie przebrane za czarownice, demony lub diabły.
Portuguese[pt]
Poderá ver nela a representação de personagens trajados para, se parecerem com bruxas, demônios ou diabos.
Slovenian[sl]
Videl boš, ali niso glasbeniki ali pevci na njih oblečeni kot čarovniki, demoni ali hudiči.
Sranan Tongo[srn]
Kande joe sa si prenki foe sma di weri krosi leki wan takroe towfroe-oema, ogri jeje noso didibri.
Swedish[sv]
På bilden kan du kanske se personer vara klädda som trollkarlar, demoner eller djävlar.
Tok Pisin[tpi]
Planti taim ol i putim ol narapela kain piksa long karamap, olsem piksa bilong masalaimeri o bilong samting bilong ol spirit nogut.
Ukrainian[uk]
На обкладинці часто бачимо особи вдягнені на вигляд ворожок, демонів або дияволів.
Vietnamese[vi]
Trên hình có những người mặc quần áo để giống như phù-thủy, quỉ-sứ hay ma-quỉ.
Chinese[zh]
你可能看见封套上绘画有某些打扮得像巫师、邪灵或魔鬼一样的人物。